Esu ne kartą rašiusi apie savo trejus metus (plius dar vienerius neseniai) pragyventus Lenkijoje. Būtent Lenkijoje, beje, pirmą kartą ir ruošiau Kūčių vakarienę savarankiškai, būdama vos 23-jų… Tai buvo laikai, kai mobilių telefonų nebuvo, internetas dar nebuvo atrastas, todėl visa komunikacija su artimaisiais būdavo reti (ir brangūs!!) telefoniniai pokalbiai. O tų pokalbių ruošiantis Kūčioms reikėjo nemažai, nes jokio supratimo neturėjau, kaip paruošiami tradiciniai lietuviški kūčių valgiai – silkė su keptomis daržovėmis ar marinuotais svogūnais. Skambinau, pamenu, savo tetai, o ji man pasakojo, kaip kepti morkas:) Nepatikėjau, kad tai taip paprasta:) Drebančiomis rankomis ėmiausi tąkart darbo, ir, mano didžiai nuostabai, viskas puikiai pavyko!:)
Tačiau tai buvo metas, kai išmokau ir daug lenkiškos virtuvės patiekalų, o jie kažkaip lengvai prigijo mūsų šeimoje. Ypač tie šventiniai, kuriuos ruošiame vos keletą kartų metuose – jie man primena tą etapą, kai gyvenau toli nuo namų. Vienas tokių patiekalų – tai keptas karpis. Nesu didelė karpio mėgėja, jis man pernelyg riebus ir skonis šiek tiek atsiduoda dumblu;) Tačiau šis būdas, kuomet karpis kepamas po medaus ir garstyčių antklode, tikrai žuvies skonį padaro nepriekaištingai subalansuotą. Toks karpis tikrai patiks net tiems, kas jo nemėgsta. Todėl jei planuojate pagrindinį karštą patiekalą Kūčioms, tikrai šis receptas gali tapti vakaro „vinimi”. Labai kviečiu išbandyti!
Keptas karpis medaus padaže Kūčių vakarienei
4 asm.
- Apie 850 g karpio filė (su oda, be žvynų)
- 1 svogūnas, supjaustytas plonais griežinėliais
- 1 skitelė česnako, supjaustyta labai plonomis juostelėmis
- Druskos ir pipirų
- Miltų pavoliojimui
- Aliejaus kepimui
- 2 šaukštai medaus + 2 šaukštai garstyčių + 1 šaukštelis aliejaus
Likus dienai iki patiekimo, nuplaukite ir gerai nusausinkite karpio filė. Supjaustykite porcijos dydžio gabalėliais, tada pabarstykite druska ir pipirais. Kiekvieną karpio gabalėlį iš abiejų pusių išvoliokite miltuose. Taip paruoštus karpio gabalėlius dėkite į sandariai užsidarantį indą, tarpuose tarp žuvies gabalėlių klodami svogūno žiedus, ir švelniai paspaudžiant, kad kuo daugiau svogūno skonio susigertų į karpį. Uždenkite indą ir laikykite šaldytuve parą laiko (daugiausia – dvi paras).
Prieš patiekiant išimkite karpiogabalėlius iš indo, kuriame marinavote, svogūnus išmeskite, o karpį apkepinkite iš abiejų pusių įkaitintame aliejuje, kol gražiai apskrus. Orkaitę įkaitinkite iki 160C. Apkepintus žuvies gabalėlius sudėkite į kepimui orkaitėje skirtą indą, ir pabarstykite česnako juostelėmis. Iš medaus, garstyčių ir aliejaus sumaišykite padažą, ir juo apliekite karpio gabalėlius. Kepkite apie 15 minučių, kol padažas sušils, ims švelniai burbuliuoti. Patiekite iškart.
Šis receptas buvo ruoštas Kalėdiniam žurnalo „Beatos virtuvė” numeriui.
Vida, kaip miela girdėti!!! Nežinau daug karpio receptų, bet šis tikrai superinis, labai tinka šventinei vakarienei…
Fantastiškai geras receptas !!! Prieš kelis metus kūčioms iškepiau upėtakį pagal Nidą ,tai dukros liko sužavėtos .Šiais metais vėl užsakyta .:))
Jone, man rodos būtent šį receptą galite daryti čia ir dabar.. Per Kūčias aktualu kiek galima dalykų iš anksto pasiruošt, kad mažiau darbų liktų šventėms. O šiokią dieną galima iškart:)
Ieškojau recepto karpiui „čia ir dabar” 🙂 Ar be numatyto 1-2 parų marinavimo gautųsi kažkas ar nelabai..? 🙂
Andžela, labai džiugu girdėt, dėkoju, kad parašėt!
Kepiau kūčioms.Nerealus skonis, skanesnio karpio nesu valgius . Ačiū, Nida
Rūta, tai žinoma, tik reiks išsifiletuoti pačiai 🙂
Sveiki, Nida! Ar galima pirkti karpį, tačiau ne filė?
Ačiū!
Laura, dar galite pasvarstyti ir keptą žuvį su daržovėm – man labai šis skanus patiekalas…. https://www.nidosreceptai.lt/kucioms-zuvis-po-kepintomis-darzovemis/
ačiū, manau reikia pabandyti Kūčioms, nes tiesą pasakius nusibodo paprastai ant keptuvės kepta 🙂
Laura, manau, kad tiktų. Nebandžiau, bet nematau priežasčių kodėl ne…
Sveiki, ar tiktų šiam receptui jūrinė argentininė lydeka?
Į sveikatą Viktorija!
Ačiū už puikų receptą!
Dižono garstyčios tobulai tinka viskam, tikrai drąsiai dėkite dižoną, jei tik abejojate.
Gal galit pasakyt kokias garstyčias naudojat, ar tiktų Dižono garstyčios?
Vilma, mes per Kūčias salotų nedarom… Tačiau šiaip teoriškai tiktų bet kokios – žalių lapų, ridikų, agurkų… Skonio reikalas.
Kokios salotos tiktú prie šio patiekalo?